TEILNAHMEBEDINGUNGEN
»VESPA-GEWINNSPIEL – THE NEW DOLCE VITA – 2026«
Die nachfolgenden Teilnahmebedingungen gelten für die Durchführung des Gewinnspiels »Vespa-Gewinnspiel – The New Dolce Vita – 2026« (nachfolgend auch „Gewinnspiel“), welches ausschließlich über die Domain https://www.aposto.eu/the-new-dolce-vita-aktion/ (nachfolgend auch "Gewinnspiel-Domain" genannt) durchgeführt wird.
Aus Gründen der besseren Lesbarkeit wird im Folgenden auf die gleichzeitige Verwendung weiblicher und männlicher Sprachformen verzichtet und das generische Maskulinum verwendet. Sämtliche Personenbezeichnungen gelten jedoch gleichermaßen für alle Geschlechter (männlich, weiblich und divers).
1. VERANSTALTER DES GEWINNSPIELS
Veranstalter des Gewinnspiels »Vespa-Gewinnspiel – The New Dolce Vita – 2026« (nachfolgend Gewinnspiel) ist die CONCEPT FAMILY Franchise AG, Lohenstraße 8, 82166 Gräfelfing in Kooperation mit den ihr angeschlossenen Aposto-Restaurants (nachfolgend „der Veranstalter“). Die Durchführung und Abwicklung des Gewinnspiels erfolgt durch die APOSTO Management GmbH im Auftrag des Veranstalters.
Die Kontaktdaten des Veranstalters lauten:
CONCEPT FAMILY Franchise AG
Lohenstraße 8, 82166 Gräfelfing
Telefon: +49 89 2080481 30
E-Mail: info@concept-family.de
Bei Fragen zum Gewinnspiel wenden Sie sich gerne an:
APOSTO MANAGEMENT GmbH
Lohenstraße 8, 82166 Gräfelfing
Telefon: +49 89 2080481 30
E-Mail: marketing@aposto.eu
2. TEILNAHME AM GEWINNSPIEL
2.1 Berechtigt, am Gewinnspiel teilzunehmen, ist jede Person, die zum Zeitpunkt der Teilnahme das 18. Lebensjahr vollendet und ihren Wohnsitz in Deutschland hat. Mitarbeiter der CONCEPT FAMILY Franchise AG, der APOSTO MANAGEMENT GmbH und der Aposto-Restaurants sowie sonstige an der Entwicklung und Durchführung dieser Gewinnspielaktion beteiligte Personen sind von der Teilnahme ausgeschlossen.
2.2 Für die Teilnahme muss der Teilnehmer über eine eigene E-Mailadresse verfügen und darf auch nur über diese am Gewinnspiel teilnehmen; eine Teilnahme unter Verwendung fremder E-Mailadressen ist nicht gestattet.
2.3 Soweit der Teilnehmer im Rahmen der Teilnahme Angaben zu seiner Person machen muss, so sind diese für eine wirksame Teilnahme vollständig und korrekt anzugeben. Der Teilnehmer haftet für die falsche Angabe persönlicher Daten und hat in dieser Beziehung den Veranstalter von Ansprüchen Dritter freizustellen.
2.4 Mit seiner Teilnahme am Gewinnspiel akzeptiert der Teilnehmer die Teilnahmebedingungen sowie die Datenschutzbestimmungen (siehe unten) in der jeweils aktuellen Ausführung, wie sie ihm zum Zeitpunkt seiner Teilnahme bekannt gemacht wurden.
2.5 Ein Mitspielen im Namen Dritter oder die Teilnahme über "Strohmänner" ist nicht erlaubt.
2.6 Die Teilnahme am Gewinnspiel ist pro Person nur einmal möglich bzw. erlaubt.
2.7 Bei Nichtvorliegen vorgenannter Voraussetzungen ist eine wirksame Teilnahme am Gewinnspiel nicht möglich und es entfallen sämtliche eventuell entstandenen Ansprüche gegen den Veranstalter.
3. DURCHFÜHRUNG UND ABWICKLUNG
3.1 Die Teilnahme an dem Gewinnspiel erfolgt über die Homepage des Veranstalters https://www.aposto.eu/the-new-dolce-vita-aktion/ und das auf der Website vorzufindende Formular.
3.2 Die Teilnahme am Gewinnspiel ist kostenlos.
3.3 Die Teilnahme an dem Gewinnspiel ist ausschließlich im Zeitraum vom 01.05.2026 bis 14.07.2026 (23:59 Uhr) möglich, die Verlosung erfolgt bis spätestens zum Ablauf des 31.07.2026 (der Zeitraum 01.05.2026 bis 14.07.2026 wird nachfolgend auch „Gewinnspielzeitraum“ bezeichnet).
3.4 Um am Gewinnspiel samt Verlosung teilzunehmen hat der jeweilige Teilnehmer die Gewinnspielbedingungen zu akzeptieren, sowie das Teilnehmer-Formular auf der Aposto-Homepage wahrheitsgemäß mit folgenden Angaben auszufüllen:
• Vorname des Teilnehmers
• E-Mail-Adresse des Teilnehmers
• Auswahl des Standorts (Lieblings-Aposto)
• Upload des Kassenbons bis zum 14.07.2026, aus dem der Kauf eines der Aktionsgerichte aus der Kategorie „Pizza küsst Pasta“ (ausgewiesen auf dem Kassenbon als „Pizza Caesar Napoli“ oder „Pizza Lucca Carbonara“) im Gewinnspielzeitraum (01.05. bis 30.06.2026) hervorgeht (Formate: jpg, png, pdf – max. 10 MB).
Jeder Kassenbon darf nur einmalig zur Teilnahme verwendet werden.
Mit Vornahme der vorgenannten Handlungen und Anhaken der dafür vorgesehenen Checkbox bestätigt der Teilnehmer, dass er mindestens 18 Jahre alt ist, am Gewinnspiel teilnehmen möchte sowie von den Teilnahmebedingungen Kenntnis genommen hat und diesen zustimmt sowie Kenntnis von den Datenschutzinformationen genommen hat (Letztere sind unten im Anschluss an diese Teilnahmebedingungen dargestellt).
3.5 Unter sämtlichen Gewinnspielteilnehmern, werden folgende Preise verlost:
• 1x Vespa Primavera 50 in schwarz im Wert von ca. 4.199 €
Der Gewinner wird per Zufallsprinzip gezogen und innerhalb von zwei Wochen nach Beendigung des Teilnahmezeitraums per E-Mail benachrichtigt. Der Gewinner muss den Erhalt der Nachricht spätestens innerhalb von zwei Wochen gegenüber dem Veranstalter (E-Mail an marketing@aposto.eu) bestätigen und die für die Gewinnabwicklung notwendigen Daten (Name, Wohnanschrift, Geburtsdatum zur Altersverifikation) angeben.
Versäumt der Gewinner die rechtzeitige Bestätigung, entfällt der Anspruch und der Veranstalter ist berechtigt, eine Ersatzauslosung durchzuführen.
Wichtige Zusatzbestimmungen zum Gewinn:
• Keine Wahlmöglichkeit: Der Gewinn umfasst eine Vespa Primavera 50 in der zum Zeitpunkt der Verlosung verfügbaren Standard-Ausführung des Herstellers (4-Takt-Motor). Die Übergabe erfolgt in der Farbe Schwarz. Ein Anspruch auf eine andere Farbwahl, Sonderausstattung oder die Auszahlung des Barwerts besteht nicht.
• Keine Barauszahlung: Der Gewinn ist weder auszahlbar noch ergänzbar oder änderbar.
• Nebenkosten: Die Kosten für im Zusammenhang mit der Nutzung und für den Unterhalt der Vespa (Erteilung einer Fahrerlaubnis, Benzin, Zulassung, Versicherung, Reparaturen etc.) sind nicht im Gewinn enthalten und vom Gewinner selbst zu tragen.
• Übermittlung und Lieferung: Der Gewinn wird innerhalb Deutschlands kostenfrei per Spedition an die vom Gewinner anzugebende Wohnanschrift geliefert. Die Lieferung erfolgt frei Bordsteinkante. Voraussetzung ist, dass die Lieferadresse mit einem gängigen Lkw erreichbar ist.
Der Gewinner ist verpflichtet, eine Telefonnummer und E-Mail-Adresse zur Abstimmung des Liefertermins (Avisierung) durch die Spedition anzugeben.
Es erfolgt lediglich ein kostenloser Zustellversuch. Schlägt dieser aus Gründen fehl, die der Gewinner zu vertreten hat (z. B. falsche Adressangabe, Abwesenheit trotz vereinbartem Termin, Nichterreichbarkeit für die Terminabstimmung), hat der Gewinner die Kosten für jeden weiteren Zustellversuch selbst zu tragen.
Der Anspruch auf den Gewinn verfällt ersatzlos, wenn die Zustellung aus Gründen, die in der Person des Gewinners liegen, nicht innerhalb von vier Wochen nach der ersten Gewinnbenachrichtigung erfolgreich durchgeführt werden kann.
Zum Zwecke der Gewinnabwicklung und Lieferung werden die Kontaktdaten des Gewinners an das beauftragte Speditionsunternehmen weitergegeben.
3.6 Aposto-Restaurants gibt es an folgenden Standorten:
• Aposto Aalen, Marktplatz 26 in 73430 Aalen
• Aposto Aschaffenburg, Frohsinnstraße 12, 63739 Aschaffenburg
• Aposto Augsburg, Philippine-Welser-Str. 8 in 86150 Augsburg
• Aposto Bamberg, Geyerswörthstraße 5a in 96047 Bamberg
• Aposto Gera, Parkstraße 10 in 07548 Gera
• Aposto Karlsruhe, Waldstraße 57 in 76133 Karlsruhe
• Aposto Mainz, Gutenbergplatz 8-10 in 55116 Mainz
• Aposto Schweinfurt, Markt 1 in 97421 Schweinfurt
• Aposto Schwetzingen, Schlossplatz 7 in 68723 Schwetzingen
• Aposto Wuppertal Alte Papierfabrik, Friedrich-Ebert-Straße 130, 42117 Wuppertal
• Aposto Wuppertal im Gaskessel, Mohrenstraße 3 in 42289 Wuppertal
4. AUSSCHLUSS VON DER TEILNAHME
4.1 Bei einem Verstoß gegen diese Teilnahmebedingungen behält sich der Veranstalter das Recht vor, Teilnehmer vom Gewinnspiel auszuschließen.
4.2 Weiterhin behält sich der Veranstalter das Recht vor, Teilnehmer auszuschließen, die sich unerlaubter Hilfsmittel bedienen oder sich anderweitig durch Manipulation Vorteile zu verschaffen versuchen. Dies liegt vor, wenn zum Beispiel ein Teilnehmer mittels eines "Fake-Accounts" am Gewinnspie teilnimmt. Des Weiteren können unwahre Personenauskünfte zum geforderten Mindestalter zum Ausschluss führen. Gegebenenfalls können in diesen Fällen auch nachträglich Gewinne aberkannt und/oder zurückgefordert werden. Der Veranstalter behält sich zudem vor, unangebrachte oder anstößige Beiträge zu löschen und deren Urheber vom Gewinnspiel auszuschließen.
5. VORZEITIGE BEENDIGUNG BZW. ABBRUCH DES GEWINNSPIELS
Der Veranstalter ist berechtigt, das Gewinnspiel jederzeit und ohne Vorankündigung vorzeitig abzubrechen, auszusetzen oder zu verändern, wenn unvorhergesehene, außerhalb des Einflussbereichs des Veranstalters liegende Umstände eintreten, die die ursprüngliche Durchführung erschweren oder für den Veranstalter unzumutbar machen; diese Gründe können auch rechtlicher oder technischer Natur sein (z.B. Fehler in der eingesetzten Software oder Hardware). Hierzu gehören insbesondere, jedoch nicht abschließend, das nicht gestattete Eingreifen Dritter sowie Rechtsverletzungen, die im unmittelbaren Zusammenhang mit der Durchführung des Gewinnspiels stehen, hier insbesondere das manipulative Eingreifen in den Ablauf des Gewinnspiels.
Der Veranstalter behält sich zudem das Recht vor, die Erreichbarkeit der Gewinnspiel-Domain einzuschränken, insbesondere aus technischen Gründen (z. B. Instandhaltung und Wartung), oder diese für einen vorübergehenden Zeitraum auszusetzen. Auf Grund einer Überlastung oder bei Systemstörungen kann es außerdem zu kurzfristigen Ausfällen der Webseite, einzelner Dienste oder der Zugangskonten kommen. Daraus resultieren keine Ansprüche gegen den Veranstalter. Insbesondere wird keine Haftung übernommen, wenn E-Mails oder Dateneingaben (in Masken der Webseite) nicht den dort aufgestellten Anforderungen entsprechen und infolgedessen vom System nicht akzeptiert und/oder angenommen werden. Ferner haftet der Veranstalter nicht bei Diebstahl oder der Zerstörung der die Daten speichernden Systeme und/oder Speichermedien oder bei der unberechtigten Veränderung und/oder Manipulation der Daten in den Systemen und/oder auf den Speichermedien durch die Gewinnspielteilnehmer oder Dritte.
6. KOMMUNIKATION MIT DEN GEWINNSPIELTEILNEHMERN
Alle Teilnehmer, die sich auf der Gewinnspiel-Domain mit ihrer E-Mail-Adresse eingetragen haben, erklären sich damit einverstanden E-Mails, die im direkten Zusammenhang mit dem Gewinnspiel stehen, zu bekommen.
Die Kommunikation erfolgt durch den Veranstalter oder durch die von ihm eingesetzten Dienstleister. Im Rahmen der Zustellung, Anlieferung oder Abholung von Gewinnen, kann auch eine Kontaktaufnahme durch Zusteller, Hersteller, Händler, Agenturen und Sponsoren von Gewinnen erfolgen.
7. SOCIAL MEDIA
Auch wenn das Gewinnspiel bei Facebook und/oder Instagram beworben wird, steht es in keiner Verbindung zu Facebook oder Instagram und wird in keiner Weise von Facebook oder Instagram gesponsert, unterstützt oder organisiert. Den Gewinnspielteilnehmern entstehen gegenüber Facebook und Instagram keinerlei Ansprüche aus der Teilnahme am Gewinnspiel oder durch einen Gewinn bei dem Gewinnspiel. Anfragen und Hinweise durch die Teilnehmer sind ausschließlich an den Veranstalter und nicht an Facebook oder Instagram zu richten.
Entsprechendes gilt für alle anderen Social Media-Plattformen.
8. DATENSCHUTZ
Der Veranstalter erhebt und nutzt die personenbezogenen Daten der Teilnehmer ausschließlich im gesetzlich zulässigen Rahmen. Einzelheiten zur Art und zum Umfang der Datenverarbeitung ergeben sich aus den im Anschluss an diese Teilnahmebedingungen separat abgebildeten besonderen Datenschutzinformation zum Gewinnspiel für die Teilnehmer des Gewinnspiels, ergänzt um die allgemeine Datenschutzerklärung unter https://www.aposto.eu/datenschutz/.
9. HAFTUNG DES VERANSTALTERS
Für eine Haftung des Veranstalters auf Schadensersatz gelten unbeschadet der sonstigen gesetzlichen Anspruchsvoraussetzungen die nachfolgenden Haftungsausschlüsse und -begrenzungen:
Der Veranstalter haftet unbeschränkt, soweit die Schadensursache auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruht.
Weiter tritt eine Veranstalterhaftung für leicht fahrlässig verursachte Verletzungen von wesentlichen Pflichten, deren Verletzung die Erreichung des Vertragszwecks gefährdet, oder für die Verletzung von Pflichten, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Gewinnspiels überhaupt erst ermöglichen und auf deren Einhaltung die Vertragspartner regelmäßig vertrauen, ein. Der Haftungsumfang beschränkt sich für den Veranstalter in einem solchen Fall jedoch bloß auf den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden. Hierbei wird die Ersatzpflicht des Veranstalters auf 5.000,00 Euro begrenzt, wenn nicht gesondert und schriftlich ein höherer Betrag vereinbart wird.
Der Veranstalter haftet nicht für die leicht fahrlässige Verletzung anderer als den vorstehend benannten Pflichten.
Die bezeichneten Haftungsbeschränkungen gelten nicht bei Verletzungen von Leben, Körper und Gesundheit, für einen Mangel nach Übernahme von Beschaffenheitsgarantien für die Beschaffenheit eines Produkts und bei arglistig verschwiegenen Mängeln. Die Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz bleibt unberührt.
Der Haftungsausschluss bzw. die Haftungsbeschränkung des Veranstalters gilt ebenso für die persönliche Haftung von Vertretern und Erfüllungsgehilfen des Veranstalters.
Die Haftung für einen eventuellen Datenverlust wird auf den typischen Wiederherstellungsaufwand beschränkt, der bei regelmäßiger und gefahrentsprechender Anfertigung von Sicherungskopien eingetreten wäre.
10. SCHLUSSBESTIMMUNGEN
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Änderungen oder Ergänzungen dieser Teilnahmebedingungen sind zulässig soweit diese eine klarstellende Funktion haben und/oder die Teilnahmeberechtigung sowie die Art und Weise der Teilnahme erweitern.
Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des Internationalen Privatrechts und des ins Deutsche Recht übernommenen UN-Kaufrechts (CISG).
Die Teilnahmebedingungen gelten auch dann, wenn der Zugriff auf die Gewinnspiel-Domain von außerhalb der Bundesrepublik Deutschland erfolgt.
Sollten einzelne dieser Bestimmungen ungültig sein oder werden, bleibt die Gültigkeit der übrigen Bedingungen hiervon unberührt.
Stand: April 2026
Datenschutzerklärung
»VESPA-GEWINNSPIEL – THE NEW DOLCE VITA – 2026«
1. Die CONCEPT FAMILY Franchise AG ist Verantwortlicher für die Verarbeitung der vom Teilnehmer angegebenen personenbezogenen Daten:
CONCEPT FAMILY Franchise AG
Lohenstraße 8
82166 Gräfelfing
Telefon: 089 2080481 30
Mail: info@concept-family.de
Mit Fragen und Anliegen zum Datenschutz kannst du dich per E-Mail an datenschutz@concept-family.de wenden. Die allgemeine Datenschutzerklärung der CONCEPT FAMILY Franchise AG findest du unter https://www.concept-family.de/datenschutzerklaerung/.
2. Die CONCEPT FAMILY Franchise AG wird als Veranstalter des Gewinnspiels personenbezogene Daten verarbeiten und unter Berücksichtigung der gesetzlichen Aufbewahrungsfristen (insbesondere der nach HGB und AO) speichern; dies erfolgt jedoch nur, soweit dies zur jeweiligen Begründung des Rechtsverhältnisses mit den Teilnehmern des Gewinnspiels und zu dessen Abwicklung erforderlich ist. Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten erfolgt dabei zum Zweck der Abwicklung des Gewinnspielvertrags, insbesondere zur Ermittlung und Benachrichtigung der Gewinner sowie der Aushändigung/ Zusendung der Gewinne. Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DS-GVO.
Die Teilnahme am Gewinnspiel ist nur unter Angabe folgender personenbezogener Daten (Gewinnspielteilnehmer- und Kommunikationsdaten) möglich:
• Vorname
• E-Mailadresse
• Aposto-Standort
• Upload Kassenbon
Ergänzend bei Einlösung eines Hauptgewinns.
• Nachname
• Wohnanschrift
• Geburtsdatum
• Inhalte aus der E-Mailkommunikation mit den Gewinnern
Gegebenenfalls weitere notwendige Angaben zur Durchführung der Gewinneinlösung/ -übermittlung (z.B. Telefonnummer und E-Mail-Adresse zur Abstimmung des Liefertermins mit der Spedition).
Wird ein Teilnehmer als Gewinner ausgelost, so erhält er eine Gewinnbenachrichtigung und wird gebeten, zur Bestätigung der Gewinnannahme, Identitätsfeststellung, Altersverifikation und der Aushändigung/ Zusendung des Gewinns seinen vollständigen Namen, seine offizielle Wohnanschrift und sein Geburtsdatum (letztere zur Altersverifikation) anzugeben (siehe Teilnahmebedingungen zum Gewinnspiel).
Spätestens drei Monate nach vollständiger Abwicklung des Gewinnspiels und der Aushändigung der Gewinne werden grundsätzlich alle von den Teilnehmern und Gewinnern bereitgestellten Daten gelöscht, sofern nicht gesetzliche Pflichten eine Speicherung der Daten für bis zu zehn Jahre verlangen. Hat der Gewinnspielteilnehmer sich zum Aposto-Newsletter angemeldet, werden die hierfür benötigten personenbezogenen Daten an das vom Teilnehmer ausgewählte Aposto-Restaurant weitergegeben und beim Verantwortlichen gelöscht.
Die Identität der Gewinner wird nicht öffentlich bekannt gegeben, es sei denn diese erteilen dem Verantwortlichen hierfür in einer separaten Einwilligungserklärung die ausdrückliche Erlaubnis.
Mit der Durchführung sowie konzeptionellen und technischen Abwicklung des Gewinnspiels hat der Verantwortliche die Dienstleister APOSTO Management GmbH sowie Family & Friends Marketing GmbH, jeweils Lohenstraße 8, 8266 Gräfelfing - Deutschland, beauftragt, welche hierbei als Auftragsverarbeiter tätig werden; so werden insbesondere die Online-Registrierung von Teilnehmern verarbeitet und deren Newsletteranmeldedaten in die Newslettersysteme der angeschlossenen Aposto-Restaurants eingepflegt. Zum Schutz der personenbezogenen Daten der Teilnehmer hat der Verantwortliche mit der APOSTO Management GmbH sowie der Family & Friends Marketing GmbH eine Auftragsverarbeitungsvereinbarung nach Art. 28 Abs. 3 DSGVO getroffen, worin sich diese zum gesetzeskonformen Umgang mit personenbezogenen Daten verpflichten.
Sofern weitere Auftragsverarbeiter in die Durchführung des Gewinnspiels eingebunden sind, bestehen entsprechende Vereinbarungen.
Zur Vornahme der Zustellung, Anlieferung oder Abholung von Gewinnen und einer damit eventuell verbundenen Kontaktaufnahme erfolgt soweit erforderlich eine Weitergabe von personenbezogenen Daten an eventuelle Zusteller, Speditionen, Hersteller, Händler, Agenturen und Sponsoren von Gewinnen.
Eine Übermittlung deiner Daten in ein Drittland (=Land außerhalb der EU bzw. des EWR) erfolgt nicht.
3. Der Teilnehmer hat das Recht, unentgeltlich Auskunft über die von ihm bei der CONCEPT FAMILY Franchise AG und den kooperierenden Aposto-Restaurants gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen (Art. 15 DS-GVO). Der Teilnehmer hat außerdem das Recht, Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten zu verlangen (Art. 16-18 DS-GVO) sowie das Recht, betreffenden Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten (Recht auf Datenübertragbarkeit, Art. 20 DS-GVO). Einer Datenverarbeitung, die zur Wahrung berechtigter Interessen von der CONCEPT FAMILY Franchise AG oder eines Dritten erforderlich ist, kann der Teilnehmer jederzeit im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen widersprechen (Art. 21 DS-GVO). Entsprechende Anfragen kann der Teilnehmer an die oben genannte Adresse oder an datenschutz@concept-family.de richten. Ist der Teilnehmer der Ansicht, dass die Verarbeitung der ihn betreffenden personenbezogenen Daten durch die CONCEPT FAMILY Franchise AG einschlägigen gesetzlichen Bestimmungen widerspricht, kann er sich auch an die zuständige Aufsichtsbehörde wenden.
Diese ist zu erreichen unter:
Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht
Promenade 18, 91522 Ansbach/ Postfach 1349, 91504 Ansbach
Tel.: 0981/180093-0/ Fax: 0981/180093-800
poststelle@lda.bayern.de/ https://www.lda.bayern.de
4. Weitere Informationen zum Datenschutz bei der CONCEPT FAMILY Franchise AG finden sich in der jeweils aktuellsten Fassung in der Rubrik Datenschutz auf deren Webseite unter www.concept-family.de.
Stand: April 2026
